الولايات المتحدةالقصة
في ~الفلاش باك~ ، يلتقي شهاب وباندا وقطبي مع بعضهم البعض لأول مرة عندما كانو صغارا على مسار القطار. ومع اقتراب القطار، يحاول الثلاثة تجاوزه. في الوقت الحاضر، استيقظ شهاب وباندا وقطبي وتذكر أن اليوم هو افتتاح شاحنة طعام بوتين جديدة. في طريقهم إلى هناك، يتسببون في تخريب وإزعاج لمختلف الأشخاص في سان فرانسيسكو، الذين يتشكون من عادة الدببة في تدمير كل شيء. يكتشف الضابط الودود مورفي أن مجلدات «شكاوي الدب»، لم يجد أي سبب لمعاقبتها. إدراكًا لحجم المشاكل التي يسببونها، والغضب من حصول الكوالا الشهير نام نام على بوتين خاص، قرر الدببة أن يصبحوا نجومًا فيروسيًا (على الرغم من فشلهم في الماضي). يربطون نظام كمبيوتر كامل في منزلهم ينشرون تصرفاتهم الغريبة إلى الجميع في المدينة. يجد الجميع أن ذلك ممتع، في الغالب لأنهم يكررون الميمات القديمة، لكن الجميع ينزعجون مجددا بسرعة مرة أخرى عندما يتسبب الدببة في انقطاع التيار الكهربائي بشكل كبير.
